届きましたー! 10時頃に来たので、とりあえず「寝なくていいか」と思ってまずは触ってみました。 そしてチュートリアルを終えて、少し進めたところでいったん休眠。 起きてまたプレイしていましたが……つ、疲れる
orz やはり出てくる言葉の4分の3くらいは、分からないか、なんとなくこんな感じかと思うが自信はない、という状態です。字幕を止めてみることができればいくらでも訳しますが、流れていくのをリアルタイムに読み取るのは、さすがに4分の1くらいが限界です。
そもそも説明書の時点で和訳は放棄しました。「こんなもんプレイしてりゃ分かるだろ」です。はっはっはっ。 というわけで(どんなわけだ)、前作の一番長い時間プレイしてるデータを読み込んで……あれー、なんか確認しようとしたらそのまま始まっちゃったよー!? ……ま、いっか★
さてはて、ゲームスタートです。 前作の数ヵ月後くらいですかね。ゲスの痕跡を探してノルマンディーで宇宙を移動中のようです。このあたりで短い期間に3隻もの船が行方知れずになってるとか言ってるんですかね。思ってたより台詞の速度が早くて半分くらいは聞き取れない&読んでられませんが、まあなんとなく分かるので良しとします。 で、未確認の宇宙船が近づいてるぞー、となったら、いきなりそいつから攻撃され、ノルマンディー大破! おお、ケイダンだー! ケイダンが来たー! そうですね、このデータはアシュリーを見捨てているので、こうなりますね。 で、生きてる連中はとにかく脱出ポッドへ行けと、その誘導をケイダンに任せて、シェパードはコックピットに残っているジョーカーを助けに行くことになります。これが初のミッション。 コックピットに辿り着くと、ジョーカーはノルマンディーを捨てることはできないと言いますが、シェパードはもう無理だと説得し、肩を貸して連れていきます。(ジョーカーは病気で脚が弱く、まともに歩けません) で、ジョーカーを脱出ポッドに入れたところで爆発が起きて、シェパードは船外へ。アーマーから空気が漏れ始めてしまい、そのままサヨーナラー……。
死んだはずのシェパードは、科学の力で復活です。ラザラス・プロジェクトとかいう名前なのかな。蘇ったラザロの名を持ってきているのは分かりますが、心臓元に戻したり、骨戻したり、血管戻したり、骨の補強したり……すごいな未来のテクノロジー&医療。 そして目が覚めるや否や、今度はいきなりなにかに襲撃されてますよー!? はいはい、チュートリアルですね。 前作とちょっと操作が違うようですが、ピストルをロッカーから取れと言われたので手に入れて、障害物に隠れろ(cover)と言われてちょっとまごつき、リロードも教えてもらいました。それから、障害物の乗り越え方。……え、どうやって乗り越えてるの?(汗) 自分でやっといてイマイチよく分かってないので、もっかい練習です。どうやら、カバーポジションに入った状態で、Lスティック+Aですか。 で、落ちてるのはどうやらマガジンみたいですね。ふむふむ。接触すれば拾えますよと。 死体からグレネードランチャーをゲットしたら、試し撃ち。3発しか弾がないようですが、威力も高いし爆発して複数巻き込むようです。 それから、ダッシュ操作ですね。 なんか、マップがないのでどこへ進んでいいのかがちょっと分からなくなってますが、適当にさまよってみます。 進行ルート……たぶんこの医務室みたいなところはこっちから? てな勘が当たって、データ2種を発見。ま、意味わかりませんけどもね! で、神経衰弱みたいなミニゲームで、金庫解除です。意味がよー分からんままですが、分からんなりにちゃんと分かってるのがすごいな。 あと、もう一つの金庫開けは「同じデータを探せ」ですね。流れていく中から、上に出ているのと同じものを探してチェックすればいいようです。理解するまで何度か失敗しましたが、なんとか理解完了。
どーにかこーにか進んでいくと、ジェイコブというタフガイを仲間にできました。へー、けっこう渋くてかっこいいですね、この人。ソルジャータイプですか。 で、もう少し進んでいったら、ミランダさん発見。……台詞が長くて早くて読みきれませんが、気にしないことにします。 ともかく、シェパードの復活には2年かかっているようですね。 で、サーベラスのボスに会って、といってもホログラムで音声会話みたいですが、なにやら、コレクターとかいう敵が人間のコロニーを消滅させているとかで、その解決に手を貸せと。 前作での仲間を探しつつ、また、新たなクルーも集めつつ、お出かけする模様です。
最初に行ったのはなにやらスラム的な場所で、タリちゃんと再会しました。 んー……クォりアンが集まってなにかしてるのと、タリちゃんがチームリダーになってるのは分かりますし、ビー……なんとかいうクォりアンと話して、コレクターの映像を見て……。 でもまだタリちゃんは仲間にならないんですね。サーベラスと一緒にいるのが気に食わないみたい。実際、サーベラスって前作では完全に悪役だったし、人間以外はどうでもいいという考え方らしいので、なにかあったんでしょう。 ともあれ、タリちゃん以外のクォリアンを見たのは初めてなので新鮮です。
さてはて、その後は旧知の仲間を探してフリープレイ。 ミッションリストがずらりと更新されています。モルディンさんとかいうサラリアンの学者……プロフェッサー呼ばれてるので「教授」って訳したほうがいいのかな。その人と、クローガンと、アークエンジェルと、ジャックっていう人間のバイオティクス(ファンタジー世界で言う魔法系)……。 クローガンはグラントくんのことだと思われますね。でも、ミッションの説明を読んでみると、どうやら「アークエンジェル」と呼ばれているのがギャレスくさい気がします。 それに、オメガとかいうスペースコロニーには教授もいらっしゃるようなので、一石二鳥。 そんなわけで、最初の目的地はオメガにしました。
半ば迷子になりながらオメガ……歓楽街+スラムっぽいですね。そこをうろうろして、アサリのねーちゃん……アリアさんというようですが、このオメガのボスなのかな。「I
am Omega」とか言ってるし。その人から、教授とアークエンジェルの情報を聞きます。 ……でもはっきり言って意味がよく分からないので、適当にうろうろしていると、クォリアンのお店屋さん発見。話しかけると、なにやら商売敵に邪魔されて売上がとれず、帰る旅費もないとか言ってますね。相手と話してくるという選択肢……があるのに、間違っていきなり1000クレジット私手しまいました
orz まあいいや、これでミッション達成したことになったし。 他にもお店はありますが、ちょっと分かりづらいなぁ。 あと、マップはこういう町だと表示されるようです。それ以外の場所では、目的地がある方向だけがレーダーに見えるだけ。ううむ。
マップを頼りに適当に歩いて、適当に話しかけて進んでたら、どうやら、教授のもとへ向かっているようです。なにやら疫病が蔓延してる地下があって? でも人間はその病気にかからなくて? だから他の種族は人間がなんかしたんじゃないかと疑って敵対してるのかな? そこを奥へと進んだところで教授発見。薬をエアダクトから散布してくれと頼まれて、また進みます。 教授ってか、お医者さん? 病気の人がたくさん群れてますよ。バタリアンもいるしトゥーリアンもいるしサラリアンもいる。ボランティアとかいう単語があったので、たぶん、正規のお金は受け取らずに診察してるのかな。 ちなみに教授、サラリアンなのでめっちゃ早口なので、台詞はほとんど理解できません! けっこうシワシワのおっちゃんですね。この写真だと写ってないのですが、左側の頬にバッテンの傷あったりもします。なにでついたんでしょ。右頭部のてっぺんもちょっと欠けてますし……。(元特殊部隊員だそうです) オフィシャルのデータでは、30歳くらいだそうです。人間年齢にすると50歳くらい。おぢさんだー。そのわりにちゃかちゃかしてて落ち着きがないというか、サラリアンだなーというこまごましさです。 なお、彼の口からキラヒー隊長の名前が出てきたので良かったです。隊長の口真似してるし(笑 あと、この人からは「ジェノファージ」、クローガンの繁殖力を極端に下げて絶滅の危機に追いやっている遺伝子兵器に関する意見が聞けます。 たぶん、「その時、その場所にそれしか方法がない以上、使うしかない」という考え方なのかな。良しとはしないまでも、否定派ではないようです。 ―――リアルでも、思いますね。なにか決まったことについて、イヤだとかなんだとか言うのは簡単だけど、「これがイヤなら、じゃあどうする」を提案せず、自分の主張だけしてたって、なんの解決にも協力してないわけで。 教授、オイシイ存在です。美形じゃないけど好きですよ。
教授を仲間にしていったん帰艦した後、あらためてオメガへ。 で、今度はアークエンジェル探しです。 んー……なにやらトラブってるようですね。アークエンジェルを倒すためにBlue
Sunsとか、3チームくらいの傭兵団が攻撃開始しようとしているようです。で、そこに紛れ込んで接近をはかる、と。 ところで、アークエンジェルと呼ばれているヤツが使えるかもしれないって、いったいどこでそんな話出てたんだ? 翻訳しきれてないとこのあたりがかなりワケ分からんですね。まあいいですけど。 で、話を聞いてみると、結構な難敵であることと、スナイパーだということ、トゥーリアンだということも出てきました。はい、ギャレスくん確定〜。 で、攻撃部隊に加わってアークエンジェルのもとへ行って、再会です。 「ギャレス!」とうれしそうな態度のシェパードに対して、えらくクールに構えてますよ、子犬ちゃんのくせに! でもこの2年の間になんかいろいろあったようで、生意気にも陰を感じさせます。でもなんか前作の子犬ちゃんイメージが強すぎて、かっこいいというより可愛く思えてしまう罠。 ちなみに「アークエンジェル」という呼び名はについては、「ここの人が、自分のした良い行いに対してつけた名前」と言ってます。この文脈で「I
don't mind
it」と出てくると……「気にしてない」ではちょっと意味が通らないんですが、「そう呼びたいなら呼べばいい、気にしない」の意? ともあれ、シェパードにはギャレスとして接してほしい、みたいなことを言ってます。あなたはアークエンジェルとは呼ばないで、ギャレスでお願いします、みたいな感じかな。 ともあれ、ここから連れ出して仲間になってもらわないといけないので、言われるとおりに傭兵たちと戦うことにしました。 2チームに分けて、連れてきたオトモのうち一人はギャレスの傍に残し、もう一人を連れてなにかしなければならないようです。シャッターを下ろせと? はいはい。どこですかいのー? シャッターを下ろして敵の侵入を防いでくれとかいうわけですが、シャッターがどれやら分からずまごつき、スイッチを見つけたはいいけれど閉まらずにハテナ状態になり……。結局、敵がこちらのエリアにいない間にシャッターのスイッチを押してから10秒間、敵を入れないでおけば閉まるようだと分かったので良しとします。
戦闘は前作より難しくなってる分、たしかに面白くもなってます。 うっかり3回くらい死んでます。オートセーブをONにしてるので、ちょっと前からやり直せてホッ。 スナイパーライフルでのヘッドショットが熱いなぁ。あと、弾数というシステムが加わっているので、やたら撃ちまくるわけにもいかず、倒した敵がマガジンを落とすのも利用して、テック・バイオテックも使わないといけないし、仲間も指示出していかないとけっこう厳しいです。 まだちょっと要領が分からないのですが、死にながらぼちぼち進めるとしましょう。
シャッターを3箇所閉めた後は、ギャレスと合流し、―――おいおい、アンタいきなり負傷するんですかい! 戦闘ヘリに撃たれてみた挙げ句、ミサイルの爆風に吹っ飛ばされてダウン。 仕方ないので、シェパードとオトモ二人でなんとか戦闘ヘリを撃破して、助け出しました。それにしても、戦闘中ずっと床に転がってるギャレスくん。遮蔽物もないし、すぐ傍で銃撃戦してるのに、よく無事ですな。 撃たれて吹っ飛ばされて、挙げ句に血溜まりに転がってるって、いきなり痛々しい展開です。ものすごい萌えますけど。ちなみに血はきれいな青。あれー、サレンはもっと灰色がかった青だった気がするんだけどなー。ま、いっか。 ともあれ、急いで救助に来いと急かしたところでイベント終了です。
ノルマンディに戻ってみると、ジェイコブさんが「彼はちょっとひどいことになってる」とか言います。サイバネティックがどうのとか言ってたんで、けっこう危なかったみたいですね。 で、爆風をまともに受けたらしい右顔面が火傷っぽい傷跡プラス、耳のあたりとかを布製の補強材みたいなので覆ってますね。ああカワイソウ。でも萌え★(左の写真はマウスオーバーで別画像になります。たぶん) ちなみに「誰も鏡を見せてくれない。どれだけひどいんですか?」とか言うギャレスに、「いつもと大して変わってない」とシェパードが言います。uglyって言ってるんですが、「醜い」とは訳さないんでしょう。そういうニュアンスはあるとしても、気心の知れた仲だから言える言葉で、「元から男前でもないんだから安心しなよ」みたいなノリ? 顔のペイントをちょっとつけときゃ充分だ、みたいなことも言ってるような。 まあなんていうか、私からすれば、そんな傷あったところで君は充分イケメンだから心配すんな! ちなみに、女シェパードと男シェパードではここでの台詞も違うみたいですね。相手が女の場合は、ギャレスも余計に「どう見えるか」を気にするようです。
その後、ノルマンディのfront
battery(日本語でどういう言葉になるのか分かりませんが、ノルマンディに搭載されている火器の管理室みたいなところです)でギャレスと話してきました。 2年前の初代ノルマンディ大破後、シタデルのC-Secに戻ったんだけど、シタデルが混乱しててあちこちに無法地帯みたいなところができ、そこで人でを必要としていた、とか。で、ギャレスはシタデルを離れてオメガへ行き、ここで自警団のようなものを組織したみたいです。Blue
Sunsとかみたいな傭兵団なんだけど、目的がもっと警察的なものってことなのかな。で、ギャレス含めて12人いたそうで。 しかしある日、シドニクというメンバーがギャレスを裏切って偽情報を流し、そのためにメンバーが全員殺されてしまったとか。シドニクはその後行方知れず。……まあ、この顛末は動画でもう見てるんですけどね。
ともあれ。 この後のミッション、本当はギャレス+教授を連れ歩きたいのですが、……二人とも防御に難有りなので、まともに進めない気がしています。ギャレスはスナイパー型で、教授は普通に考えたら内勤のはずだし。しかもシェパードをインフェルトレーター(スナイパー+エンジニア)にしてるので、前衛がいない! ううむ。 ……ま、いっか。難易度カジュアルだし。
さーて、次は誰を仲間にしに行こうかなー♪ |